-
1 вешала
-
2 вешала для клевера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вешала для клевера
-
3 вешала для сена
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вешала для сена
-
4 вешала
1. мн. rack2. мн. clipsСинонимический ряд:1. взвешивать (глаг.) взвешивать; завешивать2. вздергивать (глаг.) вздергивать; казнить через повешение3. опускать (глаг.) опускать; понуривать; потуплять -
5 вешала
-
6 вешала
2) Agriculture: tripod (для сушки сена)3) Food industry: rack (приспособление для сушки)4) Makarov: field stand (для сушки травы), tree -
7 вешала для инспекции голов
Food industry: head inspection rack, head rackУниверсальный русско-английский словарь > вешала для инспекции голов
-
8 вешала для палок с колбасными батонами
Food industry: sausage stick hanging rackУниверсальный русско-английский словарь > вешала для палок с колбасными батонами
-
9 вешала для сушки сена
Agriculture: hay-drying frameУниверсальный русско-английский словарь > вешала для сушки сена
-
10 вешала для сушки табака
Makarov: tobacco hangersУниверсальный русско-английский словарь > вешала для сушки табака
-
11 вешала для сушки травы
Makarov: field propУниверсальный русско-английский словарь > вешала для сушки травы
-
12 вешала для табака
Makarov: tobacco hangers -
13 вешала для убоя и обескровливания
Food industry: killing rackУниверсальный русско-английский словарь > вешала для убоя и обескровливания
-
14 вешала
n1) gener. Reuter (для сушки сена, клевера)2) eng. Gehänge3) textile. Hänge, Hänghaus4) food.ind. Aufhänger (для вяления или копчения) -
15 вешала для клевера
neng. Kleerenter -
16 вешала для колбас
nfood.ind. Wurstspeil -
17 вешала для колбасных изделий
nfood.ind. WurstspeilУниверсальный русско-немецкий словарь > вешала для колбасных изделий
-
18 вешала для копчения
neng. Aufhänger -
19 вешала для сена
neng. Heureuter -
20 вешала для сушки
nfood.ind. Trockenstangen (ðûáû)
См. также в других словарях:
вешала — ВЕШАЛА, мн., диал. – Жерди опоры для сушки сетей и др. Одежонку он успел раскинуть на вешала, приспособленные из таловых рогатин (1. 136); На вешалах сушилась только что вынутая из воды сеть (2. 347). ССГ 49: вешала «опоры для сушки сетей»;… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
вешала — плечик Словарь русских синонимов. вешала сущ., кол во синонимов: 1 • плечик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вешала — Приспособление для сушки травы на сено. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
Вешала — так, называются сушильни с наружными стенами в виде жалюзи, где на перекладинах развешиваются окрашенные или пропитанные протравой ткани для высушивания. Так как длина куска обыкновенно около 60 аршин, то завес одного куска делается в несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вешала — мн. местн. Столбы или жерди с поперечными перекладинами, предназначенные для развешивания и сушки чего либо (сетей, рыбы и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕШАЛА — приспособления в виде подставок, жердей, кольев с перекладинами, изгородей, пирамид, козел и др. простых устройств, используемых для воздушной сушки в сырую погоду такого ценного в питательном отношении сена, как бобовое. При сушке на В. сено… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
вешала — в ешала, в ешал (устройство для развешивания) … Русский орфографический словарь
вешала — приспособление для подвешивания рамок для хранения суши, вытащенных из улья … Топонимический словарь Амурской области
вешала — шал; мн. (ед. вешало, а; ср.). Сооружения из столбов или жердей с поперечными перекладинами для развешивания и сушки чего л. (обычно снопов, сетей, рыбы и т.п.) … Энциклопедический словарь
вешала — шал; мн. (ед. ве/шало, а; ср.) Сооружения из столбов или жердей с поперечными перекладинами для развешивания и сушки чего л. (обычно снопов, сетей, рыбы и т.п.) … Словарь многих выражений
вешала — (только мн.) пэулэ̄н … Русско-нанайский словарь